乡间

记录片中国大陆2023

主演:内详

导演:内详

 剧照

乡间 剧照 NO.1乡间 剧照 NO.2乡间 剧照 NO.3乡间 剧照 NO.4乡间 剧照 NO.5乡间 剧照 NO.6乡间 剧照 NO.13乡间 剧照 NO.14乡间 剧照 NO.15乡间 剧照 NO.16乡间 剧照 NO.17乡间 剧照 NO.18乡间 剧照 NO.19乡间 剧照 NO.20
更新时间:2023-12-29 16:11

详细剧情

本片是一部生动呈现关中大地乡村振兴图景的纪录片。作为乡村振兴现实题材的纪录片,全片以细腻的手法将乡村振兴进程层层剥茧,通过周至猕猴桃的小产业来洞悉农村的发展巨变。乡村振兴不仅仅是累累硕果、腰包鼓鼓,进程中农民思维的转变、农业现代化技术的发展以及管理经营方法的科学化都烙印在时代的长河里,为这片热土注入新的灵魂。

 长篇影评

 1 ) 寧靜的河流,漆黑的眸子

《乡间一日》作为40分钟的短片典范被收录在CC标准收藏序列里,其中成片已很好了(虽仍能看到那个时期的一些表演烙印),场景画面及音乐选取都很棒,西尔维亚和男主演的情愫演绎的亦很好, 宁静的河流,漆黑的眸子。让·雷诺阿的自然拍摄风格从中已可见一斑;

在未用素材中,有對岸角度拍攝的鏡頭,那裡呈現的更加寧靜些,過度也更順暢,這些可在後面的花絮中看見,不知若雷諾阿先生剪輯,或許會採用它吧。
「人散後,一湖河水」

前面的正片已足夠精彩,自然寫意;但後面花絮更是不遜色, 鉴于让·雷諾阿先生未剪輯的原因,《乡间一日》成片,和其未用素材(由法国电影资料馆保管)再成的《乡间拍攝》一起观看效果更佳。

不比正片遜色的豐富花絮

花絮1 让·雷诺阿介绍影片

花絮2 提到让·雷诺阿拍摄这部影片的经历,以及在他去美国后,这部影片的再生,虽说符合让·雷诺阿的一些成片剪辑意向,但非完全导演控制的这块,终究能感到遗憾,此间可在后面的花絮《乡间拍摄》中感受到;

花絮3 制片人的访谈,谈及到他关于这部影片的一些看法

花絮4 可看到工作中雷诺阿对演员的指导

花絮5 最重要的纪录片《乡间拍摄》,这部分是由《乡间一日》的未使用影视原材料(来制作的影片重制版原材料现存于法国电影资料馆),基本按成片顺序组合的,其间可见让·雷诺阿对于场景选取、演员表演指导、运镜选择、成片感觉的把握等,这些对于理解让·雷诺阿的自然印象很有帮助;

花絮6 演员试镜,这段有点好玩,对于喜欢此影片的人来说,回看演员最开始与影片发生联系的片段,那感觉也是很奇妙的。

从纪录片《乡间拍摄》中可一窥让·雷诺阿对于镜头审美呈现的要求及选择,虽没得见完全雷诺阿版的《乡间一日》,但从所有素材中你可感受到一些让·雷诺阿的成片大致样子,即使这样,也很好了,素材的画质和声音都很赞。最后感谢CC丰富花絮的收录及晓风残月字幕等的良好加成。

Merci.

 2 ) 【75】《乡村一日》:爱情付水流——鲸鱼推荐872部好电影

爱情付水流

《乡间一日》 Partie de campagne 年代:1936年 / 国家:法国 / 导演:让·雷诺阿 / 主演:西尔维娅·巴塔耶、乔治·德阿诺斯

     有些爱情存在的时间很短,但是它的影响却能持续很久。这部根据莫泊桑短篇小说改编的电影中,所有的故事都是发生在乡村一日游当中,两个闲着无聊的小伙子亨利和兰道夫,想要一起把把妹,让他们看上了从城里来的一对母女,亨瑞特和她的母亲朱丽叶。这两段感情竟然出奇地顺利,朱丽叶人老心不老,跟年轻小伙兰道夫在亲密互动中产生了好感,她也仿佛如同焕发了青春的活力;亨瑞特则被亨利打动,尽管起初有些抗拒,但最后还是难敌激情的诱惑。不过这两段感情的色彩鲜明,反差明显,前者是明快的,而后者却笼罩着愁云。尤其是在时隔多年之后,亨瑞特已嫁做人妇,她再次跟亨利重逢,一切都已成往事,再难追忆。导演在分隔两个时间段时运用了很多雨中河流的画面,暗示着情感如江河一般流逝。彼时的让·雷诺阿正钟情于诗意现实主义风格,在原作的基础上,他以画家的笔触,将抒情性与现实性完美结合,在很多电影里都增添了诗意的空镜头,而那个雨中河流的镜头就是典型。但是遗憾的是,由于战争原因,这部电影并没有完成,现在看到的40分钟版本仅仅是个半成品,但却已经足见雷诺阿的功力了。


笑点
    第20分钟,被丈夫冷落的朱丽叶开始作起来了。先是嫌地上蚂蚁太多,然后又由于阿纳多尔总打嗝,而大哭大闹起来。她哭起来的样子就像个小女生,而她的旁边却是她的女儿。看来这个欲求不满的女人,摆明了要开启自己的第二春了。
<图片1>


泪点
    第36分钟,时隔多年后,亨瑞特和亨利再次相见,而此时亨瑞特已经是阿纳多尔的妻子了。她两眼沾满泪水,对亨利说:“我每天晚上都会回忆……”可是她却没有选择跟亨利走,而是带着不舍,转而回到阿纳多尔身边。有时爱情里充满遗憾,却更加具有感动人心的力量。
<图片2>

加我微信jingyurizhi

 3 ) 擦身而过的爱情

看过Jean Renoir的Une partie de campagne,想起《半生缘》里那几段尴尬的婚嫁爱情,想起贾宝玉所言:“女孩儿未出嫁是颗无价宝珠,出了嫁不知怎么就变出许多不好的毛病来,虽是颗珠子,却没有光彩宝色,是颗死珠了……”眼见天真烂漫的好女儿在不合宜的婚姻里凋谢,再看电影海报上那一秒定格的明媚笑容,正是“少年情事老来悲”,徒教人低回叹息。

这部仅长39分钟的电影由于战争原因,耽搁了十年才由玛格丽特•雷诺阿剪辑完成。简洁的故事,因那仿佛是缺损的、未完的一角,反而益显隽永。

少女、秋千、田园、倏忽而过的爱情……都有无限的诗情画意。青春有时候是种难以言传的感受,那些耿耿于心的瞬间,它们在记忆中留下一种芳香,但是生命永远从它们旁边过去了……

http://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-146.html

 4 ) 乡村一角:那天的擦身而过叫做爱情

http://www.mtime.com/blog/yinxiang/

胤祥DVD编号324 评分9(10)
强烈推荐收藏这版DVD!

真是一部精致无比的小品。看了很多大师们早期短片的合集,也少见这般精巧的影片。查了资料发现这个时候雷诺阿已经拍了名震一时的《托尼》和《底层》,而这本来也是一部长片,只是由于战争的原因没有做完,出的是个重剪修复抢救版本。这个时候是1936年,这一年里雷诺阿还拍了著名的《朗治先生的罪行》,而离跟《公民凯恩》齐名的《游戏规则》还有3年,离《南方人》还有9年,离《大河》15年,无论如何都不算他的重要作品,然而做为1937-1939黄金时代的先声,并且被萨杜尔称为一部“辛酸而短暂的田园情史”,这部39分钟的短片确实值得仔细的分析。在二三十年代的法国诗意现实主义和印象主义的美丽影像中,这部影片的魅力仍然十足。

我们可以细致地分析镜头调度和用光,黑白影像本来就比彩色影像更讲究。而雷诺阿更是如此,精心雕刻的光影层次使每一个镜头都值得停下来细看。DVD更有价值,里面收了雷诺阿废掉的胶片辑成的一个短片,从中我们可以清楚地把握雷诺阿的工作方式,比如一个马车过桥的镜头拍了五次之多,在机位和构图上极力追求平衡和精致,当然雷诺阿的场记小正太也很可爱。反复对比正片和花絮,然后思考以下雷诺阿舍此用彼的原因,在构图上便另有一番心得。当然被迅哥反复强调的法国印象主义的特征也是十分明显,少女荡秋千那个段落中的运动镜头便是最标准的印象主义镜头方式,全篇最为经典的水上行船也是如此。

而说回影片本身,托尔斯泰曾说莫泊桑的原著道德评判上有问题。简言之这是一个母女两人在乡下被找419的故事。那两个富于性幻想的青年一个是罗丽控,另一个……控熟女还是控大妈我其实分不出来……好吧回来,或许20世纪初还是如此的眼光,今天我看来倒是正常,除了性爱自由的因素,我宁愿相信一个东西叫做一见钟情,然后以身相许。或者可以把一年后已婚少妇与当年的419伙伴重逢时的行动解读为后悔不迭,但是我怎么总是觉得那是旧情难忘抱憾终生?或许莫泊桑的本意便是给出一个暧昧的叙述,他隐瞒了他对这场一夜情(或许一日情更合适)的态度,或者,他的叙述本身便给出了他的态度,考虑到他一贯的文学主题和文学史叙述,我倾向于认为他的态度是“对这种行为的批判,对这段感情的同情”。而雷诺阿显然是完全站在了感情这一边,他把那个晴转阵雨的下午的乡村与河流拍得温情脉脉,他将林间的光影刻画得情意绵绵,他只拍了拥吻而避开了做爱,他胶片上的重逢显得那么的哀伤。哦,我想他肯定觉得这天的擦身而过叫做爱情。如此便是:

一回头又是多少年,
一瞬间便是永远。

附录:
2006-10-21 08:48 CEO
《乡村一角》:又见雷诺阿,回想莫泊桑

少女坐在舵手席上,任船儿在水面上荡漾。她只觉得头脑一片空白,没有任何思想,四肢懒懒的,全然一种身在物外的感受,似乎一股难言的醉意袭占了全身心。她满脸通红,呼吸急促。湍急的热流在她的身边淌流,更使她晕乎乎,飘飘然,只见陡峭的河岸和一排排的树木迎面而来,向她低头致意。一种模模糊糊的享受欲、一阵沸腾的热血电流般穿过她那被白天热浪刺激起来的肉体。
                 ——莫泊桑《郊游》
     1936年,39分钟,雷诺阿,《乡村一角》(又名《乡间一日》、《乡村一日》,une partie de campagne) 仿佛是雷诺阿精神世界的浓缩,这部“心酸而短暂的田园情史”来源于莫泊桑的原著,雷诺阿基本照搬了小说《郊游》,光影的神奇构造自不必说,是对印象派油画的影像再现。但是,今天要谈的核心话题却是雷诺阿对莫泊桑原著精神的理解的偏差。
     于是,我们就看到了莫泊桑笔下精细的诺曼底农村的风俗画与景物画,其风格自然而平淡,当属自然主义的笔法。《郊游》与《莫兰那只公猪》也都有自然主义的特色,在这里的人物,都是肉体的、生理的人,而不是情感的、灵智的人,作者从男女的关系中径直看到的是生理上肉欲的冲动,然而,不要以为他这种观察的角度必然会带来所谓的黄色描写,相反,他把这种观察表现得如此巧妙幽默,在《郊游》中,他以自然景物与小鸟的啼叫来烘托,在《莫兰那只公猪》里,他又写得那样诙谐戏谑,并无有伤风化的败笔,两篇作品都构成对资产阶级社会中市民身上人性的某种讽嘲。
                 ——柳鸣九《法国自然主义作品选·编者序》
     这个故事是关于一个巴黎的商人家庭,父亲母亲和女儿,带上奶奶和女儿的未婚夫出外郊游的故事。本来只是一次简单的郊外出游,但是乡间的清新空气使得两位女主人公自由地释放了内心的烦闷。两个男人的出现和划船出游也许暗合人物——男性与女性——内心情欲的上升。此后的幽会谈不上是什么偷情,但是从姑娘的新奇的目光和此后在倾听夜莺叫声时流下的眼泪里,似乎只是对转瞬即逝的欲望的表达而已,在平淡无奇的生活注入一点新鲜的空气,为人生带来一丝亮点,应该是无可厚非的。在这里,莫泊桑借助于乡间、阳光、小河、草地、林间阴影对人性进行了深刻剖析。
     “显然,莫泊桑就具有能见人之所不能见的这种能力。但根据我读过的这本小册子来判断,可惜,它恰恰缺少了一本真正艺术品除才能而外所必需具备的三个条件中的主要一条。这三个条件是:一、作者对事物的正确的即道德态度;二、叙述的明晰,或者说,形式的美,这是同一个东西;三、真诚,即艺术家对他所描写的事物的真诚的爱憎感情。在这三个条件之中,莫泊桑仅只具备了后二者,而完全没有第一个。他对待所描写的事物没有正确的态度。”
                 ——列夫·托尔斯泰《〈莫泊桑文集〉序言》
     托尔斯泰显然不喜欢莫泊桑,但是,很遗憾,他拿不出足够的理由来批判莫泊桑,而是略显犹豫地用“道德态度”来作为靶子,莫泊桑是不会在乎道德尺度的,何况,在《郊游》里,莫泊桑谈的更多的是人性欲望冲动的本能,似乎没有超出道德尺度之外。但当《乡村一角》的改编进入到“两个矫健结实的人”这一部分的时候,细微的差别表现出小说家和导演的不同思路来。在《郊游》里,同样是一个荡秋千的场景将欲望的主题在青年男女的内心世界加以展现,但是,小说里那两位男子一开始只是“一边哈哈笑,一边盯着她瞅的男人”,在电影里,两位男子在迪富尔一家来到乡村酒店的时候就已经成为酒店顾客,成为冷眼这巴黎一家的旁观者了。他们之间有意无意的对话将人物内心的含蓄表达可能暴露无遗,也从此超出了莫泊桑的原著的道德态度,更接近甚至是向着托尔斯泰的论述靠拢过去。
   
     “短篇小说《郊游》就是以这种不辨善恶的无知特别令人惊异。在这个短篇里,作者以最动人的笑谈形式,详细地描画了两个裸着臂膀划船的先生怎样同时地一个玷污了年老的母亲,一个玷污了年轻的姑娘、她的女儿。”
     “只写了事物的一个最无意义的方面:流氓所得到的满足。”
                 ——列夫·托尔斯泰《〈莫泊桑文集〉序言》
     很遗憾,雷诺阿没有将两位男子的“运动员”(划艇手)身份表现出来,他们也没有“裸着臂膀”,而是借助于两个年青的不同性格,将犹豫和逢场作戏的心态通过人物对话和邂逅过程逐渐表露出来(别忘了两个年轻人的错位)。寻找快乐是年轻人的最终目的,也是一家人出门“郊游”的目的,也许男子的快乐在于田园夜餐、钓鱼和草地上安逸的午睡,老奶奶的快乐在于与猫咪玩耍,在于喋喋不休不着边际的絮语,而迪富尔女士和迪富尔小姐(亨莉爱特小姐)的乐趣在于呼吸清新自由的空气和寻找刺激的冲动。说到“玷污”,托尔斯泰似乎突然成了卫道士。更何况,雷诺阿在后半部分做的倒更彻底,电影删去了亲吻之后回酒店的全部细节,也删去了关于另一名男子和女士的调笑的几乎全部画面。
     小说家把固定、粗糙和不动人的现实加工塑造,创造成一个人的奇遇,他不应该过分考虑逼真的问题,而要随心所欲地处理这些事件,把它们加以筹划、安排,使读者喜欢、激动或者撼动。他的小说的布局只是一连串巧妙地导向结局的匠心组合。其中的事件是朝着高潮和结局的效果来加以安排、发展的,而结局则是一个带有基本性和决定性的事件,它满足作品开端所引起的一切好奇心,使读者的兴趣告一段落,并且把所叙述的故事完全结束,使人不再希望知道最令人依恋的人物的下文。
               ——莫泊桑《皮埃尔与若望序》
     除了对于酒店的处理略显多余之外(对话,对迪富尔一家的评论),最让人回味的反而是几处改动,一个是在手划多桨小艇上,原文是两人面对面坐着的,现在成了同向而坐的,有关目光交汇的内容就减少了许多;另一个是在结尾,本来两个月后,应该有一个划艇手亨利去殉道者街与迪富尔女士相遇的情节的,而电影中则通过字幕简单地将这一段省略过了;至于在电影里,当一年后亨利和已经结婚的亨莉爱特小姐在那片河边树林再次相遇的时候,熟睡的丈夫似乎依然不知情,留下遗憾无数;而在小说里,也只是模棱两可的交代而已。
     反之,企图把生活的准确形象描绘给我们的小说家,就应该小心避免一切显得特殊的一连串的事件。他的目的决不是给我们述说某个故事,娱乐我们或者感动我们,而是要强迫我似来思索、来理解蕴含在事件中的深刻意义。经过观察和思维,他以一种本人所特有的、而又是从他深刻慎重的观察中综合出来的方式来观看宇宙、万物、事件和人。他努力在书里通过再现传达给我们的,正是这种充满个性的人世幻景。
                 ——莫泊桑《皮埃尔与若望序》
     在视觉效果上,和同一时代的雷诺阿作品一样,影片强调远景的连续拍摄,并且利用摄像机的移动拍摄动态画面,空镜头的运用也恰到好处。雷诺阿认为用现实的手法可以如实地反映生活的本来面目,并且可以让观众用自己的眼光来审视电影本身。还有,影片中增加的人物除了雷诺阿自己扮演的乡村旅店店主外,一个有趣的画面就是教士对荡秋千的两位女子的驻足关注(还有墙外的孩子们),几个教士里,据说就有摄影大师卡迪埃·布勒松和探讨色情史的哲学家乔治·巴塔耶。

 5 ) 每周份观影记录|《乡村一日》

电影史考试上放的解析影片。非常喜欢电影的视听语言,印象派画风淋漓尽致,不愧是雷诺阿之子,就是典型的法国乡村风格,共鸣非常强烈。摇摆镜头表现性冲动和情感起伏程度的方式很先锋,又带着天生的法式不羁,堪称一绝。一日诗情画意既永恒了,女主的泪光和眼神永远留在充斥着淡淡愁绪的夏日。虽然是一部未完成品,但如果完成的话未必会这么让人印象深刻了。目前看过的法国片里最佳。

 6 ) 最是那一片光影流连

  最是那一片光影流连,看你千万遍,也不厌倦...

  一部未完成的作品,一首流连于光影中的田园抒情诗。
  在这里,时间变得缓慢,瞬间延展成永恒。斑驳的光层析了这个世界:它幻化为无处不在的疏影;它轻松地掠过少女青春的脸庞;它是河上的一片粼粼闪闪...
  让我们将它定格吧,那将是一幅绝妙的印象画。

  我还能说什么呢?精致而富有灵气的镜头给了我们一个明媚甚而崇高的世界。自然温柔的抚慰,如诗如醉的水乳交融,怎能不让一颗年轻的心莫名忧伤,正如少女那无因的眼泪。

  对美的追寻,对生命中某一时刻的追寻,欲把瞬间追寻为永恒,最终却只能被流光抛为身后回忆的零星。
  那又怎样呢?让我沉睡在这一片光影交错中,缓慢地咏叹,不要醒来。

 7 ) 这部“未完成之作”,是回归,也是起点——《乡间一日》散记

1、未完成

《乡间一日》是让·雷诺阿1936年导演的一部短片,片长仅40分钟。影片改编自莫泊桑的小说《郊游》。

让·雷诺阿是个很较真的导演,他并未因为《乡间一日》是短片而敷衍了事,他完全是以制作长片的方式和态度来拍摄该片的。

当时电影界拍摄短片多是为了练手,一般拍摄期只有几天,最后呈现出来的作品往往也是比较粗糙的。让·雷诺阿想通过《乡间一日》向电影界示范,短片也可以拍得很棒的!

短片不宜在影院单独放映,但让·雷诺阿认为,如果拍三部短片加在一起,就有一部长片的长度了,在影院放映也是合适的。他的这个设想,在六十年代被很多大师级导演做出来了,比如《勾魂慑魄》(1968)、《意大利式狂想曲》(1968)等,这些影片一般由三到五个短片构成,是为集锦片。

《乡间一日》是在1936年6到8月期间拍摄的。让·雷诺阿参与了前面绝大部分的拍摄工作,但他后来去拍摄《低下层》(1936)了,影片最后的拍摄工作是副导演雅克·贝克主控完成的。因为一些意外情况和不愉快事件的发生,《乡间一日》在基本完成拍摄工作后,并没有进入后期制作。

《乡间一日》之后,让·雷诺阿接连拍摄制作了《低下层》(1936)、《大幻影》(1937)、《马赛曲》(1938)、《衣冠禽兽》(1938)、《游戏规则》(1939)等作品,《乡间一日》他再也无暇顾及。

再之后,二战爆发了,作为犹太人的让·雷诺阿远赴美国躲避战祸了,《乡间一日》更无法在他的监督下完成了。电影界似乎也遗忘了这部作品。但制片人皮埃尔作为影片的拥有者,他并未忘记这部影片,而且一直琢磨着怎么完成这部作品。

逃亡中的一次游泳之后,同为犹太人的皮埃尔突然有了灵感,决定用两幅字幕来串起影片,《乡间一日》的成片此时已经出现在皮埃尔的脑海中。

二战之后,制片人皮埃尔找来剪辑师,根据让·雷诺阿的原意,剪辑、制作了40分钟版的《乡间一日》,并于1946年公映。让·雷诺阿并未参与影片的后期制作,而且,他看到影片的时候,已经是1950年了。

让·雷诺阿对这部作品并不感到满意,但作为一部胶片封存了10年之后再制作的影片,它原本的样子,也难以复现了。

1994年,法国导演Alain Fleischer根据所能搜集到的素材,剪辑了将近90分钟的《乡间拍摄》,力图重现《乡间一日》的原貌和让·雷诺阿的创作过程。该片不能视之为《乡间一日》的重剪版,它更接近于一部关于《乡间一日》的制作的纪录片。

因为一些场景的缺失和让·雷诺阿没有全程参与制作,40分钟版的《乡间一日》应该算是“让·雷诺阿作品”中的“未完成之作”,但仍然不失为一部不可多得的杰作。

2、回归

让·雷诺阿20年代开始其电影生涯时,与其著名的印象派大画家父亲奥古斯特·雷诺阿的名气是分不开的——制片人是冲着他父亲的名气和影响力而投资他的影片的。

奥古斯特·雷诺阿并不是一个好相处的父亲,在其晚年时,让·雷诺阿和他的关系是比较紧张的。

在完成最初的两部作品后,让·雷诺阿似乎下意识地在电影作品中与父亲划清界线,刻意回避父亲对其电影创作的影响。

而《乡间一日》是让·雷诺阿的回归之作,他通过影像语言,与已经在九泉之下的父亲遥相呼应,而这一呼应,让·雷诺阿也奠定了自己的电影风格,“诗意现实主义”喷薄而出。

让·雷诺阿的回归是两个层面的,第一个层面是“家学渊源”。

《乡间一日》中的许多镜头,都可以在奥古斯特·雷诺阿的经典画作中找到参照。而所谓“诗意现实主义”,简直就是印象派画作的影像化。自然主义的质朴与朦胧之美,在《乡间一日》中得到了完美的呈现。

第二个层面的回归是“回归家庭”。

让·雷诺阿把他的家庭带进了《乡间一日》的剧组。影片的摄影师是他的侄子克劳德·雷诺阿。影片中扮演女侍者的是让·雷诺阿当时的伴侣玛格丽特。让·雷诺阿当时只有14岁的儿子也在影片中担任场记。此外,让·雷诺阿本人也在影片中出演乡间旅馆的老板。

上文提及雅克·贝克是影片的副导演,雅克·贝克后来成了法国非常重要的黑色电影大师。而影片的另一位副导演、演员、场记是亨利·卡蒂尔-布列松,他后来成了创立“决定性瞬间”理论的摄影大师。回归之外,还需要这些未来的大师们的支持,才有《乡间一日》虽不完整却不乏完美段落的样子。

3、起点

从《乡间一日》开始,到二战开始前,是让·雷诺阿整个创作生涯中最重要的阶段。他在这个阶段拍出了《大幻影》(1937)、《游戏时间》(1939)两部影史上的不朽之作。

《乡间一日》是这个最重要的阶段的起点,也是让·雷诺阿的“诗意现实主义”的最重要的起点。在我看来,它还是20多年后法国电影新浪潮的先声。

20世纪30年代,绝大部分的电影都是在摄影棚里拍摄的,因为在摄影棚里拍摄,可控性强。而《乡间一日》是一部以实景为主的影片,几乎所有的郊野镜头,都是实地取景拍摄的。

在莫泊桑的小说中,“乡间”是指塞纳河岸,巴黎北部的乡间。在1936年,莫泊桑的乡间已经成为工业区,让·雷诺阿只能另寻他处,但他是以“按图索骥”的方式去寻找莫泊桑笔下的乡间,而从影片来看,他找到了。

《乡间一日》的拍摄期远超一般短片的拍摄期,其中很大一个原因便是实景拍摄造成的。在胶片时代,实景拍摄中的天气、光线等因素,对最终呈现的影像,是有关键性影响的。让·雷诺阿又是一个“苛刻”的导演,《乡间一日》的拍摄难度是可想而知的。

为了捕捉到演员的精准表演,让·雷诺阿除了NG之外,还用长镜头的方式来拍摄——这样可以不打断演员的表演。也许,让·雷诺阿并没有意识到他的做法是革命性的,他只是凭着直觉以恰当的方式去获得自己想要得到的镜头而已。

长镜头自然带来了场景的丰富性。《乡间一日》中出现了不少“多场景镜头”——一个镜头中,两组甚至多组人物在不同景别中同时在活动。“多场景镜头”带来了镜头的纵深感,而让·雷诺阿利用空间的纵深表现了更为丰富、复杂的人物活动——让·雷诺阿也展示了其非凡的场面调度能力。

《乡间一日》中的空间是广阔的,人在广阔的空间中活动,移动似乎是一种本能。为了表现人物动作、行为的连贯性,影片中的移动镜头也不少,比如,影片中昂里埃特(女儿)荡秋千的镜头,让·雷诺阿通过让摄影机的灵活摇动,拍出了昂里埃特的天真和快乐。

实景拍摄、长镜头、场面调度、移动镜头等,这些都是法国电影新浪潮的关键词,而让·雷诺阿早在1936年就都运用过了。

4、故事

《乡间一日》的故事核心可以概括为,自然而然的露水情缘。大自然是最好的催情剂,而城里来的男人只知玩乐,不解风情,反而是乡下的男人,得到大自然的滋养,在河流中,在树林中,荷尔蒙自然流露。

而这段露水情缘,留下感伤之外,还留下了影史上最美的一吻。当亨利的嘴贴上去的时候,昂里埃特出于道德上的焦虑略微挣扎了一下,然后,她投入了。狂吻之后,昂里埃特眼里噙着泪水,望向镜头,脸上洋溢着满足感。

说点题外话。

昂里埃特的扮演者西尔维娅·巴塔耶是促成《乡间一日》拍摄的重要人物。

制片人皮埃尔非常欣赏西尔维娅·巴塔耶,确定她来出演昂里埃特,《乡间一日》这个项目才真正启动。

 8 ) 语法之谓

现代性与导演意志

明媚仲夏,清湖泛舟,半朝情缘。雷诺阿的《乡间一日》改编于短篇巨匠莫泊桑的小说《郊游》,对于莫泊桑,其伟大与深刻是毋庸置疑的,评论界也一直说他“把小说的现实主义艺术提升到了一个前所未有的高度”。纵观其作品,无论是《羊脂球》、《项链》、《 我的叔叔于勒》、《郊游》等短篇小说,还是《一生》、《温泉》等长篇小说,都大抵是从琐屑、平凡、不起眼的事物中截取富有典型意义的桥段,以小见大、以简见繁、以少见多地概括出生活的“真实”,我们姑且可以先不论莫泊桑的自然主义式写作手法乃至写实理念,是否是完全摒弃像古典画作照相式真实美学的摹拓,从而更显现实之“戏剧性”与故事之戏剧性,还是在零碎、混杂、粗糙的日常生活现象中进行特意选择,回归到柏拉图式的突出理念,反映现实的真实,相信很多读者在读完莫泊桑的小说之后,就栗如大多数人都看过的《羊脂球》和《项链》来说,或多或少都能明白其小说所反映的人情风貌、阶级差异甚至时至今日依旧可以套用的“社会现实”等等。

文字反映现实,这首先就需要莫泊桑本身对现实有着深刻的认识,这样的认识,在其“脑海”与“心灵”之中“储存”,在其写作之时调用,最终成型输出到外界,对应到了文字与社会互相照映、彼此不分的二元链接。那么,如此的“反映模式”,在电影之上,大抵上就是莫泊桑与雷诺阿共同的法国老乡 巴赞 所主张的现实观。对于巴赞而言,电影之价值首先在于它把自然“整全”地呈现了出来,在一定意义上也可以说是再创造,就像莫泊桑的短篇小说一样。在我们继续探讨,而不得不引用索绪尔与罗兰·巴特能指与所指意象等过度想象的胡说八道来构建后,会发现其中的差别,在莫泊桑小说中,直接说文字表述的“一个苹果”与现实中的“一个苹果”当然也应该视为能指与所指的完全分离,文字符号的“一个苹果”对应着实在的一个被约定俗成成为“苹果”的物,但并不指向一个具体的“苹果”,能指与所指完全分开,而在巴赞所构建的电影语言的现实观,恰是说在电影镜头中,“一个苹果”作为一个符号存在,同时也对应着具体且实在的“一个苹果”而存在,作为符号的“一个苹果”不仅指向实在物,且就指观者看到的具体的“那个苹果”,如此的能指与所指看上去并不是可以完全分离的,而是呈现出“一个苹果”到“那个苹果”般能指与所指统合在一起的状态。这样的认识,大抵就能说明巴赞现实观中的电影完整性极其现实意义所在,在巴赞看来,电影语言符号并不具备能指与所指的两元分离特性,观者在银幕上看到的“一个苹果”,就是现实中的“那个苹果”。

如果说影像中的苹果就是现实中的苹果的话,这则意味着影像的非符号性,影像从而成为了一种存粹的复制,巴赞的绝对客观现实观也就由此确立,因为这其中断然取消了叙述者的存在,让{观者-叙述者-表演者}成为了{观者-表演者},观者就像在剧院中直接看戏一样直接看到了现实(某种程度也呼应到莫泊桑的小说)。而实际上,当观者在银幕上看到“一个苹果”时,并不是就像“那个苹果”一样存粹,或许对于文字来说,“一个苹果”的叙述就是一个抽象的论述,其中并不包含“那个苹果”的具体特征,这时的苹果就是一个符号的“苹果”而已,而银幕上的“一个苹果”则是包含了具体特征并不抽象的苹果,而不再是一个简单的符号,这时的苹果不需要观者去联想,观者在看到这个具体的苹果之时,可能联想的是这个苹果在这里出现所代表的含义,或者有时候就是单独看到一颗色泽饱满、光鲜艳丽的苹果,其所无法表达或观者没有“敏感”看出的意义。

回看巴赞的能/所指不分离,这种看似原始朴素的语言观(与其直接从戏剧中同构出的电影语言现实观)俨然已经是不适合语言的所谓演化论了,在现如今早已不用象形文字而使用简体字的时代,语言早已脱离能/所指一体的蒙昧状态,达到了如同伽利略所说第一性质与第二性质传承般,第一符号第二符号的等级差异。那颗银幕上色泽饱满、光鲜艳丽的苹果,不但代表着一颗“健康”的好苹果,更代表着其背后象征的环境或人或世界的“健康的好”,但事实上,对于有些观者来说,这当然是理所当然的,因为他一直吃的色泽饱满、光鲜艳丽的苹果都是好吃的,这来源于经验归纳,当然可以说是好的;而对于另一些观者来说,这样色泽饱满、光鲜艳丽的苹果可能是打蜡包装的效果,可能是化肥农药的作用,可能是影视技术的调色,这来源于逻辑推理,当然也可以说是不好的。如此说来,好或不好的理由,居然首先是取决于把什么当做是有理由的,有理由的选择显示出他们怎样生活、怎样思考,好或不好的理由的意义来源于他们的生活形式,令人惊讶的是,在经验或推理之前,这首先是一个语法问题,而这决定了观者怎样使用好或不好这个词。就像对于一个生活中每每买苹果即挑选鲜艳色泽外观,且之后吃从来都是香甜的未失手过的人来说,在他的语法使用中,“好”既是一套经验归纳;而对于一个生活中购买苹果看品种、比价格、查产地、检商标、留心进出货时间,也从未失手购买过不好吃苹果的人来说,在他的语法使用中,“好”既是一套逻辑推理。

语法先于经验、逻辑、范畴,可以想见,在{观者-叙述者-表演者}的框架之中,叙述者(摄像机)作为先于观者也先于表演者的语法,就也是即不能被摒除,也不能被忽视的先验条件。不过就像看似无限多义的单个镜头也可以在与其他镜头的衔接与组合中确定比较精确的意思,这绝绝对对不是在说,域于自以为各自可能处于不同生活形式的观者就会对电影产生无数种理解,因为语法终究是约定俗成与不言自明的共识,解释终究会停止,理由之链一定会终结,正是因为这样极其重要的共识景貌最容易消隐。

那么回到雷诺阿的《乡间一日》,这一日情处于明媚的夏日午后,只是提供了一个可以发生甜美爱情亦或处心积虑诱惑亦或只是一场邂逅的无目的的框架,这个框架可以为观者任意符合自己生活形式的合目的的理解提供范式基础,设想中,当然可以是春和景明下因奸成恋后恋奸情热的依依不舍,也可以是风和日丽中一见钟情后门庭不配的劳燕分飞,也许也正是得益于雷诺阿这部残片其后未完成的残缺的断裂,让观者无法窥探到这夏日一别后,年轻男女后续的情感发展,就如同诗情画意、清湖泛舟暧昧不已的主观镜头一样,雷诺阿继承父亲大雷诺阿印象派画作留驻转念心迹,留存现实印象的所谓诗意现实主义,也在这种莫泊桑和巴赞式的“客观”现实主义,与不得已未完成全片的遗憾之中,留下了还未消隐的多义景貌称为诗意,现实主义的语法在画面和故事之前就留下了更多的图景选择,这样的诗意所谓的意味无疑就更多,当然也就更自由,而如果说,这就是诗意的一种之谓的理解,其先于故事和画面,那么再反观所谓能指/所指的内在意象甚至现实主义,说不定都只成为一种极其多余的中间过度想象产物和一种仅仅只是风格化的拍法而已。

 短评

可以因为二战,这片子没拍完,现在只是一个情节简单的半成品。

6分钟前
  • 亵渎电影
  • 推荐

莫泊桑同名短篇小说改编。迫于战争原因,导致拍摄无法正常进行,但仅有的40分钟短片所展现出的故事性及情感表达已经足够完整。让·雷诺阿特立独行的景深镜头与诗意现实主义贯穿全片。那些和熙阳光瞬转暴雨的自然光景,那些经历时光更迭不复存在的短暂爱情,久久弥留心际。

10分钟前
  • 糖罐子.
  • 力荐

雷诺阿的镜头真漂亮,碧水树荫下的短暂爱情。

13分钟前
  • 鬼腳七
  • 推荐

1.秋千上摇摆的女孩;2.你能感受到周围有一种温柔吗?3.小鸟的歌唱是宁静的一部分;4.我每天晚上都会想起你。

17分钟前
  • 有心打扰
  • 还行

虽说是未完成的作品,但气韵足以呈现,在欢快与哀伤间过渡,犹如夜莺婉转吟唱的乐曲,关于爱情的遗憾也是点到为止形成情感上的自控,所有回忆都放在乡间一日的下午,树影斑驳爱意闪动。

18分钟前
  • 超cute侠
  • 推荐

影片故事核心可以概括为,自然而然的露水情缘。大自然是最好的催情剂,而城里来的男人只知玩乐,不解风情,反而是乡下的男人,得到大自然的滋养,在河流中,在树林中,荷尔蒙自然流露。

20分钟前
  • Clyde
  • 推荐

雷诺阿未完成的作品由人续拍。音乐是亮点。构图也好。短暂的爱情,彼此都没有忘记就够了。

22分钟前
  • 拾贝壳的猫
  • 力荐

自由的鸟儿在歌唱,我常常在粼粼河水上徜徉。。。

23分钟前
  • 日光瀑布
  • 推荐

根据莫泊桑小说改编。影片注重对大自然的描写,既有诗意,又像一幅印象派绘画,从轻喜剧过渡到绝望的意境。雷诺阿参与了编剧,并扮演了客栈店主普兰。此片奠定了雷诺阿诗意现实主义风格的特色,对乡间油画般风景的描写已成为经典的影史段落,自然主义的修饰和诗化的加工,后来不少导演纷纷借鉴。

24分钟前
  • stknight
  • 推荐

评论里都说这是段擦身而过的爱情,但我赶脚肿么就是次毁了女猪脚将来的性冲动呢?从后来2人重逢中的眼神看出,女猪完全就是恼怒+懊悔的。那句“我每晚都回忆起”听着肿么都不是“我晚晚都好想念你”的意思嘛。肿么到文艺青年口中就成爱情了??还浪漫还5星了就。

28分钟前
  • 般若死火
  • 还行

无感。对莫泊桑那篇平庸的《郊游》加倍平庸化了的原样照搬。这叫哪门子爱情,这是性侵。不能因为后面女孩陷入了一段不能由自己做主的更加糟糕的婚姻,就来拿“我每天晚上都在想这个地方”自我欺骗或粉饰。

30分钟前
  • 奥兰少
  • 较差

1860年的夏天,我和你,男和女,你情我愿只能被污名为“诱奸”。再见时的泪水,映衬的不是当时有多爱,而是当下的骨感。只是当时已惘然。

32分钟前
  • 半个桃李林檎
  • 推荐

我相信这是让雷诺阿对于混乱不堪的现实的逃避,但这样一部集自然美好和人性解放于一体的作品最终还是被战争阻断了进程,留下未完成的遗憾。尽管如此我还是看到有人天真的说“被结尾撼到了”,你是逗雷诺阿玩呢,还是逗重剪抢修的工作人员玩呢?

33分钟前
  • 张锵锵
  • 力荐

1.又见雷诺阿的诗意现实主义与景深镜头,亦颇有印象派风味,半成品也可以雅致如斯。2.旅舍中的窗户倏然洞开,清风拂面,气息迷人。3.跟随秋千摇摆的镜头,眩晕而美好;布列松客串驻足流连的神父之一。4.野合后的空镜蒙太奇:乌云滚滚,苇草萋萋,流水滔滔(水上后退主观镜头)。5.伤感结尾。(8.5/10)

34分钟前
  • 冰红深蓝
  • 推荐

「如果固体的大地习惯上同理性联系在一起,那么水,数百年来就一直被当作非理性的象征(坠入爱河)癫狂是外在于固体理性的一种液体的,流动的状态。而水也是一个无边无缘捉摸不定的空间,是广袤无垠的阴暗无须状态和一种动荡不休的混乱。」

39分钟前
  • 荒也
  • 力荐

把摄影机搬到自然中,印象派原来对电影也曾经有影响,雷诺阿真的是雷诺阿的儿子

43分钟前
  • 上林苑
  • 推荐

這套也是我其中一部的favourite電影!

48分钟前
  • Ariza
  • 力荐

实际拍摄于1936年7月,由于恶劣的天气条件(总下雨)导致周期变长耗光经费,剧组内也有矛盾,直接不拍了。助理导演有雅克·贝克、维斯康蒂……十年后制片人给重新整理出来,几乎算是完整故事情节。巴黎富足一家的乡下郊游,多年后成为美好而心酸的回忆。此情可待成追忆,只是当时已惘然。诗情画意,自然外景和天气变化外化内心情感。

50分钟前
  • 十一伏特
  • 推荐

史上最诗情画意的诱奸

54分钟前
  • 杂技演员
  • 推荐

法国人就是浪,即便是个残片,雷诺阿和莫泊桑的组合也是抓马十足。

56分钟前
  • 托尼·王大拿
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved